Church of England could sue over Resistance Cathedral usage